【英文隨堂考】

1. 有人跟你說謝謝時，除了You're welcome，你還可以怎麼回應呢？

2. 找人找了老半天，驀然回首那人卻在燈火闌珊處！--「你在這裡！」英文怎麼說？

 

可愛的小浣熊 Ricky 要教大家這兩句英文怎麼說喔！Little Fox 2階連載故事 "Wacky Ricky 94:Help from a Stranger" 這集裡面，媽媽和Ricky(瑞奇)因為Rachel(瑞秋)在大賣場裡走丟了而焦慮的不得了，他們到服務台請服務人員廣播，正當媽媽和Ricky(瑞奇)考慮要不要報警時，突然一個陌生人出現了！

Screenshot_1

 

這個陌生人告訴Ricky，他知道Rachel(瑞秋)在哪裡，並帶他們到發現Rachel(瑞秋)的地方。緊張萬分的媽媽和 Ricky(瑞奇)才知道找了老半天的Rachel(瑞秋)原來是躲到書店看書去了！Ricky興奮地跑過去，大叫 "Rachel! There you are! (瑞秋！原來你在這裡！)"，可愛的Rachel(瑞秋)不知道大家為了找她而急破了頭，還反問"Is it time to go? (要走了嗎？)"，讓眾人好氣又好笑。鬆了一口氣的媽媽滿是感激向陌生人道謝，陌生人也很客氣地回答"沒什麼啦！(Don't mention it)"，多虧了好心人的幫忙，一家人才得以平安回家~

就讓我們來看看動畫，了解以上這幾句話使用的情境吧！  

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

 下次遇到有人跟你/妳說謝謝，除了萬年的You're welcome，也可以改說Don't mention it喔！

 

 

【小記】

最近又收到不少爸爸媽媽來信，跟我們說自從給小朋友看Little Fox之後，在日常生活裡就可以發現小朋友的變化。有媽咪說小一孩子有天突然脫口說出英文，聽不懂一頭霧水媽媽問那是什麼意思，才知道原來是當時的情況和動畫故事中曾出現的場面類似，孩子在看動畫的過程中無形就把句子記了下來，所以才會有這麼神奇的情況。也有中國的家長說小朋友沒有上過任何的英語補習班，但每天都會看Little Fox，但在去年年底參加學校舉辦的CCTV(中國央視)少兒英語風采大賽時晉級複賽，全班只有7個人晉級！由此可知「大量的吸收」、「大量地聽和看」真的是學英文很有效的方法，狐狸媽每次收到這種感謝信和使用心得，都覺得好開心又很感動，希望每個寶貝都能學好英語喔^^

 

免費看更多動畫：Little Fox

 

喜歡的話請幫忙留言or推推喔！

 

arrow
arrow
    文章標籤
    littlefox littlefox動畫 littlefox網站 動畫英語 說謝謝該怎麼回應 不客氣 小事一樁 you're welcome don't mention it there you are is it time to go? 妳在這！英文 要走了嗎 要走了嗎 英文
    全站熱搜

    Little Fox英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄